As discussed in the first blog of this series, when applying for a Certificate of Adequacy (COA), the port/terminal must provide the particulars of the company they plan to use for waste reception/removal services, and update this information with the Coast Guard if it changes.
Source: USCG
Link: Waste Reception Facility Series Part 2: Services provided by 3rd party contractors